ПРИВЕТСТВИЯ

ОТ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Армянскому врачу предлагается научно-медицинское издание нового типа - “Армянский медицинский реферативный журнал”. В нем приводятся последние сведения об эффективности лечебных вмешательств, почерпнутые из самых доверительных источников. Опыт развития доказательной медицины позволяет надеяться, что с использованием информации, представленной в журнале, армянские врачи смогут сделать свою повседневную работу более эффективной и соответствующей требованиям современной мировой медицинской практики.

Министр

Арарат Мкртчян

ОТ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Многие здравоохранные мероприятия осуществляются исходя из популистских, суьъективных целей и подобный подход обходится обществу очень дорого. Внедрение доказательной медицины необходимо также в области политики здравоохранения при обосновании и оценке эффективности проводимого мероприятия. Внедрение такой стратегии, конечно, приведет к необходимости коренной перестройки, однако как бы не были велики затраты, их безусловно можно считать доказательно оправданной необходимостью. Приветствую выход в свет Армянского медицинского реферативного журнала, что по праву можно считать примечательным явлением в отечественном здравоохранении.

Вице-президент НАН,

академик Эмиль Габриелян

ОТ ФОНДА ПОМОЩИ АРМЕНИИ

Несмотря на известные трудности, Армения не только отстояла самобытность национальной культуры, но и, сохраняя свое интеллектуальное наследие, демонстрирует стремление талантливого народа к научным новациям. Поэтому неудивительно, что и медицинская общественность Армении прилагает все усилия к тому, чтобы в эпоху информационной революции не отставать и шагать в ногу с мировой медицинской наукой. Выход в свет Армянского медицинского реферативного журнала является новым и весомым вкладом в армянскую медицинскую науку. Фонд помощи Армении выражает глубокое удовлетворение по поводу своего участия в процессе создания журанала.

Руководитель медицинских программ Фонда помощи Армении,

профессор Эдгар Овсепян

ОТ ВСЕМИРНОЙ АССОЦИАЦИИ РЕДАКТОРОВ МЕДИЦИНСКИХ ЖУРНАЛОВ

Уважаемый профессор Р. Ованесян!

С удовлетворением констатируем, что Вы избраны в качестве полноправного члена Всемирной ассоциации редакторов медицинских журналов [World Association of Medical Editors (WAME)].

Секретарь WAME

доктор медицины Брюс Сквайрс

ОТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОВЕЩАТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ВОЗ ПО ИССЛЕДОВАНИЯМ ЗДОРОВЬЯ

Мы, врачи, должны быть уверены в эффективности своих медицинских услуг. Отдача при использовании доказательной медицины. Этому направлению отдает приоритет Всемирная организация здравоохранения, а также правительства и ассоциации врачей многих стран. Уверен, что и армянские врачи с энтузиазмом присоединятся к этому движению. Шлю приветствия первому номеру Армянского медицинского реферативного журнала.

Председатель Европейского совещательного комитета

ВОЗ по исследованиям здоровья

профессор Давид Банта

ОТ РЕДАКЦИИ

Уважаемый Читатель!

Идея создания настоящего Журнала возникла в 2001г. в итоге дискуссии вокруг вопросов, связанных с медицинской наукой. Совещание пришло к выводу, что в нашей республике затронутые вопросы приобретают особую остроту, ибо:

· уровень научно-медицинских публикаций не всегда отвечает международному;

· авторы многих публикаций не совсем ясно представляют себе методологию и биостатистические критерии клинической эпидемиологии;

· в нашей медицине практически отсутствуют клинические рекомендации, основанные на строгих научных доказательствах и являющиеся “золотым” стандартом диагностики и лечения;

· имеющаяся система рецензирования научных публикаций безнадежно устарела и стала по сути проформой; отсутствует институт независимой экспертизы научно-медицинской литературы, в том числе на международном уровне;

· новые экономические отношения и свобода предпринимательства в издательской сфере, отсутствие юридической базы приводят к появлению низкопробной, никем не рецензируемой и не утверждаемой научно-медицинской литературы.

Инициативной группой был создан проект Журнала и сразу же возник ряд вопросов:

Какими принципами надо руководствоваться при подготовке Журнала?
Какие темы следует освещать?
Как производить отбор первичных материалов?
Какова должна быть структура Журнала?
Чем планируемое издание отличается от существующих и нужно ли оно вообще?

Попытаемся ответить на поставленные вопросы.

Принципами Журнала являются:

· создать регулярно обновляемую базу доказательных данных о диагностике, лечении и профилактике заболеваний, которые чаще всего встречаются в медицинской практике и имеют большую социальную значимость;

· отдавать приоритет темам, актуальным для отечественного здравоохранения;

При выборе тем приоритет отдавался проблемам неотложной медицины.

При отборе первичных материалов из отечественной научно-медицинской литературы использовались стратегии поиска B.Haynes et all (1994) и K.Dickersin et all (1994). После поиска каждая статья подвергалась рецензии, вначале со стороны членов редколлегии, затем со стороны внешних независимых экспертов. При этом рецензентам предлагались следующие вопросы для экспертизы:

Ø Является ли тематика приоритетной для отечественного здравоохранения?

Ø Имеет ли тематика научную новизну в рамках мировой медицинской науки?

Ø Репрезентативна ли выборка материала исследования?

Ø Соответствует ли методика исследования заявленной цели?

Ø Имеются ли статистическая мощность и достоверность результатов исследования?

Отбор рефератов из зарубежных научно-медицинских изданий производился по критериям актуальности для отечественной медицины.

4. Первый раздел АМРЖ содержит рекомендации по этике и добросовестной практике научных исследований и публикаций в области медицины. Во II раздел включены статьи по методологии ДМ. В III разделе представлены структурированные рефераты оригинальных статей из отечественных научно-медицинских журналов за 1997-2000гг. В IV разделе представлены резюме структурированных рефератов из журналов “ACP Journal Club” “Международный журнал медицинской практики“ и “Consilium Medicum“ за 1999-2001гг. В V разделе представлены алгоритмы актуальных синдромов современной неотложной медицины. В VI разделе поставлен проблемный вопрос.

5. Ответить на этот вопрос гораздо сложнее, нежели на предыдущие. Напрашивается цитата из седьмого Закона Паркинсона: “Прогресс науки обратно пропорционален числу выходящих журналов”. Нам кажется, что окончательный вердикт вынесете Вы, уважаемый Читатель.

СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ

Выражаем глубокую благодарность всем внештатным рецензентам первого номера АМРЖ :

Агаджанян Иван, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой урологии НИЗ.

Асланян Нубар, д.м.н., профессор кафедры диагностики НИЗ.

Галстян Айрапет, д.м.н., профессор, член-корреспондент НАН, заведующий кафедрой онкологии НИЗ.

Мириджанян Мушег, д.м.н., профессор кафедры хирургических болезней N1 ЕрГМУ.

Наапетян Борис, доктор физ.-мат. наук, Институт математики НАН.

Ованесян Гурген, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой неврологии НИЗ.

Саркисян Тамара, д.б.н., профессор, директор Центра медицинской генетики НАН.

Хачатрян Григор, к.м.н., заведующий курсом челюстно-лицевой хирургии ЕрГМУ.

Ягджян Геворк, к.м.н., ассистент кафедры пластической хирургии и микрохирургии ЕрГМУ,

а также переводчикам: Рузанне Геворкян и Юрию Мусаханяну и всем сотрудникам Республиканской научной медицинской библиотеки. Выражаем огромную признательность руководителю медицинских программ Фонда помощи Армении профессору Эдгару Овсепяну и директору Ереванского бюро Фонда Григору Татуляну.

редакция АМРЖ